티스토리 뷰
1. 드라마 소개
오늘의 중드는 재폭설시분(在暴雪时分)입니다.
<주생여고>,<위애이영>,<흔상흔상니>의 묵보비보 작가의 동명소설이 원작인 드라마로
2024년 WeTV 30부작 청춘 도시 로맨스입니다.
영어제목은 Amidst a Snowstorm of Love
주연은 오뢰와 조금맥입니다.
2. 주인공 소개
린이양 역 / 오뢰 (Wu Lei 吴磊))
천재적인 당구 재능을 지닌 프로 스누커 선수다.
어릴적 심판 판정 불복으로 당구계를 떠난 후 핀란드에서 미디어 공부를 하며 새로운 삶을 살아간다.
당시 어리고 오만해서 은퇴를 했지만 단 하루도 당구 연습을 게을리한 적이 없다.
당구장까지 인수하면서 계속해서 당구연습을 해왔다.
첫눈에 인궈에게 반한 후 그녀에게 적극적으로 마음을 표현한다
잘생기고 차가운 당구 남신으로 인기가 많지만 여자에 관심이 없다가
인궈와 사랑하면서 그녀로 인해 그의 삶도 변화하기 시작한다.
인궈로 인해 상처를 극복한 린이양은 자존심을 버리고 다시 경기장에 선다
인궈 역 / 조금맥 (Zhao Jin Mai 赵今麦)
나인볼 신인선수로 주니어 챔피언의 실력자다.
린이양의 라이벌인 멍샤오둥이 사촌오빠다.
당구 집안에서 태어난 그녀는 예쁘고 순수하며 착하다.
하지만 공을 치는 순간 누구보다 집중력이 강한 선수다.
시합을 위해 방문한 핀란드에서 우연히 린이양을 만나게 되고 두 사람은 점차 가까워진다.
린이양이 은퇴 이유를 알게 된 후 그가 다시 꿈을 되찾도록 격려해 준다.
멍샤오둥 역 / 왕성월 (Wang Xing Yue 王星越)
선수시설 린이양의 라이벌로 인궈의 사촌 오빠다.
스누커 세계 챔피언이었지만 부상과 컨디션 난조로 현재는 스누커 무대에서 잠시 물러나있다.
차갑고 무뚝뚝한 성격인 것 같지만 사실 정도 많고 이해심도 깊다.
인궈와 린이양의 사이를 알게 된 이후 두 사람을 응원해 주며,
린이양이 재능을 낭비하지 않도록 그의 복귀를 진심으로 바라고 노력한다.
지앙양 역 / 진정가 (Chen Jing Ke 陈靖可)
린이양과 같은 둥신청의 제자로 6살 나이가 많다.
아픈 선생을 대신해서 지금까지 동사성을 이끌어 왔다.
린이양이 다시 선수 생활을 할 수 있도록 적극적으로 도와준다.
린린 역 / 정소형(Ding Xiao Ying 丁笑滢)
둥신청 의 멤버로 은퇴 후 코치로 활동 중이다.
멍사오둥과 사귀었다가 헤어진 사이다.
인궈가 선수 생활 잘 할 수있도록 옆에서 잘 보살펴 준다.
우웨이 역 / 동자범(Dong Zi Fan 董子凡)
린이양과 핀란드 생활을 같이 하고 있는 친구다.
린이양과 인궈가 사랑을 시작하는 과정에서 많은 도움을 준다.
린아양이 다시 중국에서 활동할 때에도 옆에서 많은 도움을 주는 친구다.
멍샤오텐 역 / 왕가선(Wang Jia Xuan 王佳璇)
멍샤오둥의 친동생이자 인궈의 사촌동생으로 인궈와 함께 핀란드에 온다.
린이양에게 유학생활에 관해 많은 도움을 받는다.
3. 간단 줄거리
과거 천재 프로 스누커 선수였던 린이양과 신인 나인볼 선수 인궈는 10년에 한 번 온다는 폭설이 내리는 밤에 만난다.
잘 나가는 여자 신인 나인볼 선수인 인궈는 시합에 참가하기 위해 핀란드를 방문한다.
헬싱키에 폭설주의보가 내린 날 밤.
인궈는 사촌 동생과 추위를 피해 들어간 '레드피시'바에서 우연히 린이양을 만나게 된다.
린이양은 핀란드의 대학에서 공부 중인 유학생이었는데 친구를 만나러 바를 찾았다가 인궈를 보고 첫눈에 반하게 된다.
둘에게 다가가 말을 건넨 린이양과 친구는 남매에게 술도 추천해 주었고, 린이양은 남매를 호텔까지 데려다준다.
이를 계기로 인궈는 린이양에게 고맙다는 메시지를 보내며 둘은 연락하는 사이가 된다.
이후 두 사람은 함께 차도 마시고, 헬싱키의 식당도 소개해 주며 만남을 이어간다.
한편, 인궈는 친구들과 함께 스누커 선수 출신 사장님이 운영한다는 당구 클럽을 찾게 되는데
그곳에서 또다시 린이양을 만나게 된다.
친구 대신해서 시합에 참가했다는 그의 시합을 지켜보게 되는데
지역 챔피언을 여유롭게 이기는 린이양을 보며 인궈는 그의 실력에 놀라게된다.
린이양과 인궈는 경기가 끝난 후 둘만의 시간을 보내며 서로에 대해 조금씩 알아간다.
인궈가 나인볼 경기에 출전하기 위해서 핀란드에 왔다는 걸 알게 된 린이양은
직접 나서서 그녀의 연습을 도와주기도 하면서 그녀를 자상하게 챙기고 두 사람은 점차 가까운 사이가 되어간다.
그리고 인궈는 린이양이 과거 프로 선수였다는 사실과 린이양이 은퇴를 한 이유를 알게 된다.
이제 서로의 마음을 확인한 두 사람은 함께 행복한 시간을 보내고,
인궈는 선수 시절을 떠올리며 힘들어하는 린이양에게 힘이 되어준다.
그렇게 린이양은 인궈로 인해 상처를 회복하고 성장하며 자신의 꿈을 되찾게 된다.
그 후 두 사람은 함께 프로 당구 선수로 세계적인 경기에서 두각을 보이고,
함께 아시안게임에 나가 국위선양도 하게 된다.
그리고 린이양은 인궈에게 프러포즈를 멋있게 한 후 결혼에 성공한다
다시 핀란드로 돌아온 두 사람은 그곳에서 당구장을 경영하며 행복한 나날을 보낸다.
4. 디찌의 총평
재폭설시분은 처음 드라마 시작부터 큰 관심을 받은 작품으로 손꼽아 기다린 작품입니다.
주연부터 작가 감독까지 정말 빵빵한 드라마라 기대가 컸습니다.
두 주연은 동갑내기로 국민 남동생과 여동생인 우뢰와 조금맥이죠.
두 배우 모두 아역배우 출신으로 오뢰는 북경영어학원 수석입학,
조금맥은 중앙희극학원 수석입학한 수재들이라 연기는 뭐 흠잡을 때가 없었습니다.
거기에 묵보비보의 작품으로 직접 각색까지 참여했다죠?
또 감독은 <상견니>, <삼분야>의 감독인 황천인 감독이네요
거기다 중드에선 보기 드문 핀란드를 비롯한 유럽의 여러 나라 로케이션 작품이라
배경과 풍경이 정말 남다르게 멋지게 나옵니다.
제목에 맞게 멋진 설경과 이국적인 자연으로 눈호강하고 시작하니 더 재미있게 본 거 같아요.
재폭설시분 드라마는 당구가 주요 소재입니다.
린이양은 스누커 선수 출신이고 인궈는 나인볼 선수입니다.
당구를 잘 모르는데 점수 방식이나 경기 방식이 좀 다르더군요.
어릴 적에 쳤던 포켓볼이랑 달라요..ㅎㅎ
후반부에 갈수록 빠질 수 없는 중국뽕이 좀 있어요 잘 스킵해서 보시면 됩니다.
그래서일까요? 예정되었던 32화에서 30화로 줄었더군요.
지금까지 중드에서 영어 더빙이 정말 어색했는데요,
<재폭설시분>에서는 영어 대사에 신경을 많이 쓴 듯 자연스러웠어요.
오뢰와 조금맥의 케미도 너무 좋아서 러브신이 나올 때는 소리 지를 뻔한 장면이 한두 번이 아니었답니다. 휴~
낯선 곳에서 한눈에 반한 두 남녀의 따뜻한 로맨스가 궁금하다면 재폭설시분 적극 추천 드립니다.
더 아름답고 재미있는 로맨스로 바로 오겠습니다.